No exact translation found for اضطرابات اجتماعية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic اضطرابات اجتماعية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • • Los trastornos sociales inherentes al Estado de derecho y de democracia;
    - الاضطرابات الاجتماعية المرتبطة بميلاد سيادة القانون والديمقراطية؛
  • c) Los trastornos sociales inherentes al Estado de derecho y de democracia
    (ج) الاضطرابات الاجتماعية المرتبطة بميلاد سيادة القانون والديمقراطية
  • Es un método muy respetado de ayudar a las personas con ansiedad, ADD, trastornos sociales.
    لمساعدة الناس للتخلص من القلق .بالإضافة إلى الإضطرابات الإجتماعية
  • La Sociedad celebró un curso práctico paralelo sobre los trastornos psíquicos y sociales de los niños.
    ونظمت الجمعية حلقة عمل على هامش أعمال اللجنة عن ''الاضطراب الاجتماعي والنفسي لدى الأطفال``.
  • Males sociales como el desempleo, la delincuencia, el libertinaje o el consumo de drogas contribuyen a alimentar esos trastornos sociales.
    وتساهم آفات اجتماعية من قبيل البطالة والإجرام والفساد الأخلاقي واستهلاك المخدرات في تأجيج هذه الاضطرابات الاجتماعية.
  • - Un hacker... ...que fomenta el descontento social. Pero nunca antes robó.
    مخترق مع موهبة لإثارة إضطرابات إجتماعيّة ولكن السرقة لم تكن أسلوبه قط
  • Los cambios pueden conducir a menudo a desajustes políticos y sociales, la erosión de la cohesión social y el debilitamiento de las estructuras de autoridad y las instituciones tradicionales.
    ويمكن في أحيان كثيرة أن يؤدي التغيير إلى اضطرابات اجتماعية وسياسية، وتردي التماسك الاجتماعي، وضعف الهياكل والمؤسسات التقليدية للسلطات.
  • En 2002 la actividad comercial experimentó las consecuencias del malestar sociopolítico de los últimos dos años.
    وخلال عام 2002، تأثر النشاط التجاري تأثراً بالغاً بسبب الاضطراب الاجتماعي والسياسي الذي شهده البلد خلال العامين الماضيين.
  • El tiempo apremia, pero esa misma rapidez genera un trastorno socioeconómico, que plantea dificultades inmensas para la gestión política.
    الزمن هو جوهر الأمر، ولكن تلك السرعة ذاتها تولد الاضطراب الاجتماعي - الاقتصادي الذي يوجد صعوبات كبيرة للإدارة السياسية.
  • Como resultado de ello hemos observado trastornos sociales y disturbios.
    ونتيجة لذلك، شهدنا فوضى اجتماعية واضطرابات أهلية.